Маргарет Тэтчер. "Варвар без капли человечности”
10 апреля 2013 17:26
Олег Комолов
Маргарет Тэтчер, получившая прозвище самого ненавистного
премьер-министра Великобритании 20го века, умерла в понедельник. Жертвы
её внутренней политики 1980-х годов, направленной против рабочего
класса, не сильно горевали по этому поводу.
Событие отпраздновали в городах и деревнях по всей территории страны – в
Йоркшире, Дербишире, Дареме, Норртамберленде, Шотландии, Южном Уэльсе,
Кенте, Ланкашире и Ноттингемшире.
Наибольшую радость известия о смерти Тэтчер вызвали у жителей бывших
шахтёрский и промышленных городков, разорённых политикой Консервативной
партии (Тори). Об этом со ссылкой на британскую газету The Morning Star
пишет американский левый журнал Peoples’ World.
В 1984 году Тэтчер внесла в «чёрный список» 170 действующих угольных
шахт на территории Великобритании, подлежащих ликвидации. Они
обеспечивали рабочими местами 170 тыс. человек. Последовавшие массовые
забастовки против потери рабочих мест обострили противостояние между
рабочими, объединёнными в Национальный союз горняков, и Правительством
Тэтчер с полицией.
Крис Китчен, генеральный секретарь Национального союза горняков,
заявил ВВС, что за карательные акции против рабочих-шахтёров она не
заслужила и слезинки в день своей смерти.
Тэтчер направила 5 тыс. полицейских для подавления десятитысячной
забастовки горняков, в результате чего пострадало множество людей. «Она
использовала горняков в качестве своего политического трамплина. Она
понимала, что делает и как ужасны были её методы», – рассказал BBC
бывший шахтёр Дарен Ваниес. «В угледобывающей стране Тэтчер помнят как
человека, продавшего государственные промышленные предприятия частному
капиталу и выкинувшего рабочих на свалку. На бастующих рабочих она
поставила клеймо «врагов государства»».
Бывшие шахтёры Йоркшира начали празднования раньше всех. «Мы
встречались в клубе каждый понедельник, – заявил один из рабочих. – И
делали ставки на то, когда же Тэтчер отбросит копыта».
«Она уничтожила мой посёлок, – рассказал бывший шахтёр и профсоюзный
активист Мик Апплеярд. Шарльстон (Восточный Йоркшир) превратился в
депрессивный район с низким уровнем зарплат. Устроиться здесь можно
только на чёрную работу, и только тем, кому повезёт. Наша молодёжь
спивается и деградирует от безысходности».
Атаки Тэтчер на рабочих не ограничились приказами полиции размазывать
по стенке участников забастовок. Демонстрируя презрение к малоимущим
британцам, она повысила подушный налог. Ответом на эту меру стали
массовые протесты и погромы в Лондоне и других городах.
Позже она охотно разместила в Великобритании американские крылатые
ракеты, по просьбе администрации президента США Рейгана. Тогда в газете
the Sun была опубликована знаменитая статья под названием «GOTCHA», в
которой рассказывалось об атаке на аргентинский корабль Белграно. Судно с
командой молодых аргентинских матросов на борту утонуло, отступая от
Фолклендских островов. Все матросы погибли, а Тэтчер не выразила ни
слова соболезнований.
Британский певец Моррисси разоблачил политику Тэтчер в своём открытом
письме: «Каждое её действие было насыщено негативом». Он отметил, что
Тэтчер была «варваром без капли человечности».
Моррисси писал: «Она уничтожила британскую обрабатывающую
промышленность, она ненавидела горняков, она ненавидела деятелей
искусства, она ненавидела борцов за независимость Ирландии, отправляя их
за решётку, она ненавидела английских бедняков, она ненавидела
защитников природы, и она была единственным европейским лидером,
противостоявшим запрету на торговлю слоновой костью».
Вероятно, самым неприятным обстоятельством смерти Тэтчер для всего
прогрессивного человечества стало то, что её политика не умерла вместе с
ней.
Политика жёсткой экономии, которой она всегда следовала, сегодня
применяется и в Великобритании, и в Европе. К тому же идут и США. Более
десяти миллионов безработных в Европе сегодня – результат применения
этих мер. Незадолго до смерти Тэтчер британский парламент сильно урезал
социальные программы, одновременно для местных богатеев сократили
налоги.
Поток положительной информации о Тэтчер стал продолжением попыток
создать ей позитивный образ в массовом сознании. Мария Маргаронис пишет в
американском издании the Nation о том, что кинофильм «Железная леди» с
Мерил Стрип и недавно опубликованные архивы Фолклендской войны пытались
изобразить её гуманным, чутким человеком, демонстрируя её плачущей по
погибшим британским солдатам, и тем самым оправдать её политическую
практику.
Крупнейшие СМИ при поддержке правительств многих стран сейчас
восхваляют «Железную леди», выставляя её чуть ли не святой, убедившей
миллионы в том, что именно капитализм, а не единство и социализм является будущим человечества.
Впрочем, миллионы рабочих и их соратников по всему миру считают
иначе. Для них смерть Тэтчер – такая же «трагедия», как и для рабочих
Йоркшира. Главное для них – надежда на то, что вместе Тэтчер навсегда
уйдёт и её политика.
(На фотографии вверху изображен жестокий разгон полицией бастующих шахтёров Йоркшира в 1984г).
Перевод с английского
А до этого: – Можно ли мочиться на кладбище? – Нельзя. Если это не будет могила Маргарет Тэтчер. Даст бог, она скоро сыграет в ящик.
– Можно ли бить старую женщину? Конечно, нельзя. Если это не Маргарет Тэтчер.
– Нужно ли вернуть в Великобритании смертную казнь? Нет, человечество должно быть гуманным и не убивать себе подобных… Но можно вернуть только на один день – специально для Маргарет Тэтчер. Только нужно торопиться, а то она вот-вот сама концы отдаст.
Люди «попроще» заранее организуют вечеринки и фестивали в день будущих похорон Тэтчер. В Фейсбуке регистрируется множество групп с названиями «Вечеринка на честь смерти Тэтчер». «Шарики, мороженое и выпивка бесплатно, как только умрет Тэтчер». «Танцы на улице, как только ведьма умрет».
Для всей этой массы преимущественно молодых людей смерть Тэтчер является символической смертью приватизации, режима экономии и «старого режима» вообще. И эта категория британцев как раз полностью проигнорировала фильм Филлиды Ллойд.
«Железной леди» присвоили категорию PG-13 (настоятельное предостережение родителям). Мне трудно поверить, что кто-либо младше 30 лет может хоть немного заинтересоваться этим фильмом, поэтому родителей просто не о чем «предостерегать» – иронически говорят по CNN. Тэтчер стала в сознании юных британцев «букой», хотя уже и не опасной. «Она пережила свой яд» – говоря словами Маугли. Медицина искусственно затягивает ее агонию. Аналогичным образом и ассоциирующийся с ее политикой неолиберальный капитализм раз за разом вытаскивают «с того света» сильнодействующими экономическими «припарками», чтобы еще немного продлить его существование. Те, кто родился в Великобритании в 80-90-х изначально считают Тэтчер «стервой» по умолчанию, и готовятся праздновать ее смерть. Организаторы фестивалей и карнавалов утверждают, что уже давно собраны крупные суммы – дело за малым. А впоследствии каждый год намерены проводить в этот (неопределенный еще) день всенародный праздник с ритуальным сжиганием чучела Мэгги. А невинная болтовня английских девушек в группе «Празднования дня смерти Мэгги», не может не умилять: – У нас не так много поводов для веселья, а тут будет такой повод – ведьма умрет, что наденем на праздник? – Здорово было бы, если бы она умерла на мой день рождения! – А мне бы хотелось, чтобы она умерла в мае – у меня срок подойдет, ребеночек родится.
|